Бюро переводов в Екатеринбурге
Типовые документы (справки, дипломы) переводим за 1–2 дня. По большим документам уложимся в ваши сроки и бюджет. Доставим заверенный перевод в любую точку страны по цене Авито, Озон и других сервисов. Точная цена — сразу в калькуляторе, без звонков и ожидания.
-
Проверяем каждый перевод
Никакого "гугл транслейта" или "чатджипити-мусора" — професиональный переводчик-редактор отвечает за итоговый перевод, даже если переводчик где-то использовал нейросети.
-
Перевод небольшого документа — за день‑два
С типовыми документами работаем молниеносно: сразу берем в работу и обозначаем точный срок. Для сложных текстов тоже предложим вменяемый дедлайн.
-
Все виды заверения и легализация
Перевод можно заверить нотариально, печатью бюро, проставить апостиль, сделать консульскую легализацию. У нас есть офис в Москве, поэтому с заверением не будет никаких вопросов.
-
Доставка по любому адресу
Почти все переводы можно сделать полностью онлайн, но если вдруг все же нужна доставка, доступны все основные службы: СДЭК, Яндекс Доставка, Озон.
Стоимость перевода
Цены обновлены, актуальны, можно заказыватьПаспорт (основной разворот и 1-2 штампа)
Паспорт (2 и более разворотов)
К сожалению, в данный момент мы не можем показать цены онлайн. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения персонального расчета.
Цены на популярные языки
Наши переводчики находятся не только в Екатеринбурге, поэтому мы можем выполнить перевод даже с самых редких языков. Стоимость рассчитывается по количеству слов, но на некоторые документы цены фиксированные. Если вашего документа нет в калькуляторе выше, вы можете проверить, сколько в нем слов, и использовать тарифы ниже для примерного расчета стоимости. Это актуальные тарифы на перевод в Екатеринбурге, обновляются в режиме реального времени.
А
- Азербайджанский 3.7 ₽ / слово
- Албанский 4 ₽ / слово
- Английский 3.2 ₽ / слово
- Арабский 5.4 ₽ / слово
- Армянский 3.4 ₽ / слово
Б
- Белорусский 3.1 ₽ / слово
- Бенгальский 5.4 ₽ / слово
- Болгарский 3 ₽ / слово
- Боснийский 3.5 ₽ / слово
В
- Венгерский 6.3 ₽ / слово
- Вьетнамский 5.5 ₽ / слово
Г
- Греческий 5.7 ₽ / слово
- Грузинский 3.4 ₽ / слово
Д
- Дари 6.8 ₽ / слово
- Датский 4.7 ₽ / слово
И
- Иврит 7.3 ₽ / слово
- Индонезийский 6.6 ₽ / слово
- Исландский 18.5 ₽ / слово
- Испанский 3.6 ₽ / слово
- Итальянский 3.6 ₽ / слово
К
- Казахский 3.4 ₽ / слово
- Киргизский 3.2 ₽ / слово
- Китайский 4.8 ₽ / слово
- Корейский 5.4 ₽ / слово
- Кхмерский 7 ₽ / слово
Л
- Латышский 3.8 ₽ / слово
- Литовский 3.9 ₽ / слово
М
- Македонский 5.2 ₽ / слово
- Малайский 6.6 ₽ / слово
- Маратхи 14 ₽ / слово
- Молдавский 3.1 ₽ / слово
- Монгольский 4.8 ₽ / слово
Н
- Немецкий 3.2 ₽ / слово
- Нидерландский 3.7 ₽ / слово
- Норвежский 5.4 ₽ / слово
П
- Персидский 6.8 ₽ / слово
- Польский 4 ₽ / слово
- Португальский 4.4 ₽ / слово
- Пушту 6.8 ₽ / слово
Р
- Румынский 3.1 ₽ / слово
С
- Сербский 3.6 ₽ / слово
- Словацкий 4.2 ₽ / слово
- Словенский 3.7 ₽ / слово
Т
- Таджикский 3.4 ₽ / слово
- Тайский 6.3 ₽ / слово
- Турецкий 4.3 ₽ / слово
- Туркменский 4 ₽ / слово
У
- Узбекский 3.5 ₽ / слово
- Украинский 3.2 ₽ / слово
- Урду 6.8 ₽ / слово
Ф
- Финский 6 ₽ / слово
- Французский 3.2 ₽ / слово
Х
- Хинди 6.8 ₽ / слово
- Хорватский 3.5 ₽ / слово
Ч
- Черногорский 3.4 ₽ / слово
- Чешский 4.2 ₽ / слово
Ш
- Шведский 4.1 ₽ / слово
Э
- Эстонский 5.9 ₽ / слово
Я
- Японский 4.7 ₽ / слово
Как это работает
Загрузите документ
Через форму или напишите, что нужно перевести
Узнайте стоимость
Примерную цену смотрите в калькуляторе выше. Точную — подтвердим после получения документа.
Оплатите удобным способом
Картой онлайн или по счёту для юрлиц
Получите готовый перевод
Курьером, почтой или в электронном виде
Вопросы и ответы
Можно ли отправить документы по электронной почте или через мессенджер?
Как быстро выполните перевод?
Паспорт, справка — 1 рабочий день. Диплом — 2–3 дня. Срочные заказы выполняем за несколько часов — уточните при оформлении.
Как получить готовый перевод в Екатеринбург?
Доставляем через СДЭК или Почту России по всей стране. Электронный вариант отправим на email сразу после готовности.
Как оплатить, если я не в Москве?
Картой онлайн или по счёту для юрлиц. Оплачиваете после того, как согласуете стоимость — не авансом.
Гарантируете ли вы, что нотариус примет перевод?
Да. Если нотариус откажет из-за ошибки в переводе — исправим бесплатно. За 20 лет работы такое случается крайне редко.
Есть ли срок действия у нотариально заверенного перевода?
Срока нет. Перевод действует бессрочно — пока действителен сам оригинал документа.
Цифры и факты
Работаем больше 15 лет и выдаём переводы без отказов и возвратов.
Яндекс, Google, 2ГИС, VK — средний рейтинг 4.9 из 5.
Собрали команду носителей языка и редакторов с отраслевой экспертизой.
Принимаем заказы онлайн и доставляем готовые переводы курьером и почтой.
Наша команда
Профессиональные переводчики, редакторы и менеджеры
Ольга Руднева
менеджер, редакторРаботаю с переводами на нескольких языках, включая иврит, английский, немецкий и испанский. Проверяю и редактирую тексты, чтобы они всегда выглядели идеально!
Ксения Плотникова
переводчик, редакторПроверяю работу переводчиков английского и немецкого языков, формирую команды переводчиков для крупных проектов.
Варвара Логунова
переводчик, редакторНаслаждаюсь работой в команде и ежедневными языковыми открытиями и инсайтами.
Ольга Сидорова
дизайнер-верстальщик, копирайтерПродумываю структуру страниц таким образом, чтобы заранее ответить на все всплывающие в вашей голове вопросы об услугах перевода
Артём Шилинцев
переводчикНе часто бывает, что во взрослой жизни занимаешься тем, о чем мечтал со школы. Мне повезло, поскольку это мой случай.
Виктория Черняева
менеджер, переводчикПодобрать переводчика, редактора, корректора — это то, от чего я получаю настоящее удовольствие в работе.
Александра Корб
переводчик, редакторВ серьёзных отношениях с английским языком, на короткой ноге с остальными. Помогаю приструнить и причесать непокорные тексты.
Андрей Гук
менеджер, переводчик, разработчикЗа всеми слежу и все контролирую! Большую часть времени посвящаю оптимизации онлайн рекламы бюро.
Инга Власихина
переводчик, редакторВ постоянном поиске удачных переводческих решений для создания красивого текста.
Екатерина Царёва
менеджер, переводчикС радостью консультирую клиентов по телефону и в офисе. Большое счастье видеть, что плоды твоих стараний для кого-то важны.
Екатерина Гайдадым
менеджерЭксперт по нотариальному переводу и мастер консультаций по телефону.
Дарья Можейко
дизайнер-верстальщикЯ обожаю свою работу! Подберу идеальный шрифт и цвет, сверстаю любой ваш проект. Ваши документы будут выглядеть один в один с оригиналом или даже лучше!
Валерия Шамраева
менеджерРабота в переводческом бюро — не самая приятная работа, думала я до тех пор, пока не устроилась в "ТранЭкспресс". Когда работаешь в подобной организации, начинаешь понимать всю "кухню" изнутри. Это оказалось очень познавательно и увлекательно.
Юлия Соловьёва
менеджерМой подход заключается в том, чтобы глубже понять потребности клиентов и предложить решение, которое соответствует их ожиданиям.
Наталья Анкудинова
менеджер, редакторОтвечаю за качество переводов, взаимодействую с внештатными переводчиками, провожу редакторскую вычитку.
Руслан Шкарбан
дизайнер-верстальщик, разработчикДелаю ваше взаимодействие с сайтом интуитивно понятным.
Последние переводы
Заказы, выполненные нашим бюро в Екатеринбурге
Диплом
С печатью
06.07.2026
Английский → Русский
Доверенность
6 500 слов • 06.07.2026
Русский → Немецкий
Сертификат о прививках, Прививочная карта
Комплект
Нотариальный
1 250 слов • 06.07.2026
Русский → Английский
Характеристика учащегося
5 500 слов • 06.07.2026
Украинский → Русский
Презентация
2 750 слов • 06.07.2026
Украинский → Русский
Декларация соответствия
Нотариальный
06.07.2026
Китайский → Русский
Медицинская выписка
Нотариальный
750 слов • 06.07.2026
Украинский → Русский
Прайс-лист
С печатью
06.07.2026
Китайский → Русский
Справка с места работы
06.07.2026
Английский → Русский
Прайс-лист
06.07.2026
Китайский → Русский
Сертификат соответствия
Нотариальный
05.07.2026
Китайский → Русский
Договор
Нотариальный
1 250 слов • 05.07.2026
Русский → Английский